forum Kayak

Rubriques => Comprendre le kayak et son environnement => Navigation => Discussion démarrée par: baronrouge le 02 juillet 2016, 19:14:48

Titre: navigation en Espagne
Posté par: baronrouge le 02 juillet 2016, 19:14:48
Bonjour,
Quelqu'un pratique-t-il le kayak de mer en Espagne?
Qu'en est-il de la rêglementation là-bas, les équipements obligatoires par exemple sont-ils les mêmes qu'en France?
J'aimerai faire des ballades familiales sur la costa brava, de criques en criques, pour des sorties à la journée voire même demi-journée par temps calme...
Titre: Re : navigation en Espagne
Posté par: Pacificateur le 02 juillet 2016, 20:41:03
De mémoire, si ton kayak est immatriculé en france tu as l'armement lié à ta réglementation Française meme à l' étranger en E.u .
Si pas d'immat, renseigne toi sur la réglementation Espagnol .
Titre: Re : navigation en Espagne
Posté par: baronrouge le 02 juillet 2016, 21:40:46
Justement, je viens juste de recevoir le bateau, et donc pas d'immat. Je ne trouve rien sur la rêglementation espagnole.
Bon, si je tiens compte de ce qu'on me fournissait lors de la location des SOT triplaces, je n'ai pas de souci à me faire...

Titre: Re : navigation en Espagne
Posté par: sirius le 02 juillet 2016, 21:56:45
Lors de l'une des mes 3 navigations en Espagne début mai dernier, un bateau de la Guardia civile m'a dépassé, et je n'étais pas super a l'aise ! J'ai continué de pagailler comme si de rien n'était, et il a continué son chemin.


Donc moi aussi, je me pose les mêmes questions.
Titre: Re : navigation en Espagne
Posté par: baronrouge le 03 juillet 2016, 18:44:24
J'ai trouvé ça, qui est assez clair si on parle espagnol (sinon traduc google mais c'est plus touffu...)


http://surcandolosmaresenkayak.blogspot.fr/2010/12/el-kayak-y-su-marco-legal-i.html (http://surcandolosmaresenkayak.blogspot.fr/2010/12/el-kayak-y-su-marco-legal-i.html)


En gros, le kayak de mer en Espagne est un engin de plage (quel que soit le type de kayak) qui ne peut que naviguer le jour et à moins de 5 milles d'un abri.
Pas d'obligation d'immatriculation non plus.
Voila qui lève le doute quant aux éventuelles balades de criques en criques !
Titre: Re : navigation en Espagne
Posté par: benoit747 le 11 juillet 2016, 09:41:14
c'est donc assez permissif comme réglementation (surtout pour moi avec mon solar et mon swing qui n'est pas prêt d'atteindre les 5 miles :)  mais peut se trouver limiter par la réglementation française des 300m )
Titre: Re : navigation en Espagne
Posté par: Pacificateur le 12 juillet 2016, 17:55:14
Sur ce meme blog, en fin 2011, il y a un article ou il est écrit : jusqu'a 1 milles d'un abri pas plus; avec une parenthèse sur la France en fin d'article . et pour la province de Gérone. je ne pense pas qu'il y est plusieurs réglementation pour un meme Pays. Donc un soucis .
Comme le souligne le Baronrouge : gaffe à la traduction google machin .
Le mieux étant de trouver un texte officiel et " récent " ! en plus on parle meme d'une interdiction de sortie à une heure, avant la tombée de la nuit ...
Titre: Re : Re : navigation en Espagne
Posté par: baronrouge le 15 juillet 2016, 22:29:52
Sur ce meme blog, en fin 2011, il y a un article ou il est écrit : jusqu'a 1 milles d'un abri pas plus; avec une parenthèse sur la France en fin d'article . et pour la province de Gérone. je ne pense pas qu'il y est plusieurs réglementation pour un meme Pays. Donc un soucis .
Comme le souligne le Baronrouge : gaffe à la traduction google machin .
Le mieux étant de trouver un texte officiel et " récent " ! en plus on parle meme d'une interdiction de sortie à une heure, avant la tombée de la nuit ...
Comme tu dis, c'était fin 2011... 1 mille de la côte et 3 milles depuis le point de départ en longeant la côte.
Les nouveaux aménagements semblent donc repousser cette limite à 5 milles, ce qui pour moi, ne fait de toute façon pas partie du programme avec le seawave.
Je me renseignerais justement cet été s'il y a un rêglement propre à la costa brava.
Titre: Re : navigation en Espagne
Posté par: sirius le 15 juillet 2016, 22:57:17
Tu y vas quand sur la Costa Brava ?
Titre: Re : Re : navigation en Espagne
Posté par: baronrouge le 16 juillet 2016, 19:49:03
Tu y vas quand sur la Costa Brava ?
Début Août normalement. Secteur de l'Escala principalement. J'adorerai faire les iles Medes depuis l'Estartit, histoire d'observer la faune sous marine avec mon fils, mais à 2+1 sur le Seawave est-ce bien raisonnable...
Titre: Re : navigation en Espagne
Posté par: sirius le 16 juillet 2016, 20:58:16
Je pars dans la baie de Roses dans 3 semaines, c'est à côté de l'Estartit. Je le vois de la terrasse de mon appt  :yes:.

Les îles Medes, elles sont aussi à mon programme, je ne sais si ce sera pour août, mais hors saison sûr !
Titre: Re : navigation en Espagne
Posté par: baronrouge le 20 août 2016, 11:10:53
De retour de la Costa Brava, j'ai pu bien profiter de mon premier kayak ! Bon, je n'ai navigué que le matin par temps très calme, mais avec ma femme et mon fils nous avons adoré les navigations de crique en crique, ce qui était l'objectif premier du Seawave.


Après prise de contact avec le club de kayak local, j'ai appris qu'avec un kayak gonflable, on pouvait embarquer et débarquer sur n'importe quelle plage, au contraire d'un kayak rigide. Ceci est bien pratique, en tenant compte des horaires d'affluence sur les plages... parce que débarquer peut s'avérer difficile si on arrive trop tard. :hem
Titre: Re : Re : navigation en Espagne
Posté par: annickemmanuel le 20 août 2016, 13:55:12
Après prise de contact avec le club de kayak local, j'ai appris qu'avec un kayak gonflable, on pouvait embarquer et débarquer sur n'importe quelle plage, au contraire d'un kayak rigide.
Si comme écrit plus haut le kayak en Espagne est un engin de plage, qu'il soit en mousse ou en béton, ça ne doit pas faire beaucoup de différence car si engin de plage, il faut pouvoir en partir et y revenir non?
Titre: Re : navigation en Espagne
Posté par: baronrouge le 18 septembre 2016, 21:45:37
D'après la rêglementation, tous les kayaks sont des engins de plage, ce qui limite la navigation dans une certaine mesure.
Mais d'après le club local, engin de plage ne veut pas dire que tu peux embarquer ou débarquer partout...
Avec un KG, tu peux embarquer ou débarquer n'importe où, au contraire du rigide ou il faudrait aller dans un port, ou du moins, une plage qui permette le mouillage de bateaux (si j'ai bien compris).
Ceci dit, j'ai vu des SOT partir de plages pures et dures...